«Δωρέαν»: Το... «αποτυχημένο» τατουάζ στο χέρι του Χοακίν Κορέα στα ελληνικά! (pic)
Ο Χοακίν Κορέα μπερδεύτηκε στο google translate κι αντί για «ελεύθερος» χτύπησε στο χέρι του τατουάζ και έγραψε «δωρεάν»!
Μια αστεία ιστορία υπάρχει πίσω από το νο1 στόχο του Παναθηναϊκού για την ενίσχυση της επίθεσης.
Ο ποδοσφαιριστής της Ίντερ, Χοακίν Κορέα πήγε να στείλει μήνυμα μέσω ενός τατουάζ, αλλά το google translate τα έκανε… θάλασσα!
Ο Αργεντινός άσος της Ίντερ, Χοακίν Κορέα, ήθελε να σημαδέψει τον δεξιό του καρπό με την ελληνική εκδοχή στη λέξη «free», ωστόσο χάθηκε στη μετάφραση και το τατουάζ του γράφει «δωρεάν»!
Για να βλέπεις περισσότερο Παναθηναϊκό στα αποτελέσματα αναζήτησης
Πρόσθεσε Newspao.gr στο GoogleΕιδήσεις για τον Παναθηναϊκό
- Γιαννακόπουλος: «Τα 820 χιλιάρικα είναι ολόφρεσκα - Αυτό θα βοηθήσει να βρούμε από πού είναι»
- Βαθμολογία Conference League: Η θέση του Παναθηναϊκού μετά τη 2η αγωνιστική
- Ραπτόπουλος: «Ο Τεττέη θα γ@@@ πάλι, αν βρει τα πατήματά του» (vid)
- Κουτσιαύτης: «Η γραμμή έχει μπει λάθος στο γκολ του Τεττέη» (pic)
- Ομπράντοβιτς: «Με κάλεσαν από το εξωτερικό» - Τι απάντησε για το σκάνδαλο στο μπάσκετ