«Δωρέαν»: Το... «αποτυχημένο» τατουάζ στο χέρι του Χοακίν Κορέα στα ελληνικά! (pic)
Ο Χοακίν Κορέα μπερδεύτηκε στο google translate κι αντί για «ελεύθερος» χτύπησε στο χέρι του τατουάζ και έγραψε «δωρεάν»!
Μια αστεία ιστορία υπάρχει πίσω από το νο1 στόχο του Παναθηναϊκού για την ενίσχυση της επίθεσης.
Ο ποδοσφαιριστής της Ίντερ, Χοακίν Κορέα πήγε να στείλει μήνυμα μέσω ενός τατουάζ, αλλά το google translate τα έκανε… θάλασσα!
Ο Αργεντινός άσος της Ίντερ, Χοακίν Κορέα, ήθελε να σημαδέψει τον δεξιό του καρπό με την ελληνική εκδοχή στη λέξη «free», ωστόσο χάθηκε στη μετάφραση και το τατουάζ του γράφει «δωρεάν»!
Ειδήσεις για τον Παναθηναϊκό
- Σύντροφος Γκραντ: Το σοβαρό πρόβλημα υγείας και το «ευχαριστώ» στον Παναθηναϊκό (pic)
- Παναθηναϊκός: Το «μυστικό» του Δ. Γιαννακόπουλου στον Φρι και η... Εφές (vid)
- Γιαννακόπουλος: Αποκάλυψε νέα πλάνα από την εντυπωσιακή σουίτα στο ΟΑΚΑ (vid)
- «Ενδιαφέρεται για τον Χριστογεώργο ο Παναθηναϊκός - Έχει το πάνω χέρι με ειδικό όρο»
- Η ανάρτηση της Παρί για τον Παναθηναϊκό και η απάντηση της Μονακό: «Βρες άλλη ομάδα» (pic)