Στις 15 Ιουνίου του 2023 ο Νίκος Παππάς πραγματοποιούσε την τελευταία του εμφάνιση με τον Παναθηναϊκό, καθώς αποφάσισε να κρεμάσει τα παπούτσια του και να σταματήσει το μπάσκετ.
Ωστόσο 16 μήνες μετά ο πρώην άσος του Τριφυλλιού επέστρεψε στην αγωνιστική δράση και συγκεριμένα αγωνίστηκε στη National League 1 στην ήττα του Ηλυσιακού από τον Εθνικό Λιβαδειάς με 88-75.
Ο Έλληνας guard μάλιστα είχε 21 πόντους με δύο τρίποντα, ωστόσο δεν ήταν αρκετό για να βοηθήσει την ομάδα του να αποφύγει τη δεύτερη ήττα σε ισάριθμους αγώνες στον δεύτερο όμιλο. Στο ίδιο ματς έπαιξε και ο Αντώνης Φώτσης, που από το 2017 μέχρι και σήμερα, στα 43 του, συνεχίζει στην ομάδα που τον ανέδειξε.
